Despre carte: 2007 / Este necesar să adăugați ceva la scrisoarea lui M.L. Gasparov?.. „31.5.01 Dragă Evgeniy Vladimirovici, din suflet multumesc tie de la un prototip probabil. În clasa a II-a, colegii mei luminați m-au tachinat despre doctorul Gaspar, iar asta am descifrat abia în clasa a patra: Olesha era atunci inaccesibil. E frumos să te gândești că în următoarea generație cineva va fi și el tachinat așa. De asemenea, e frumos că am observat-o și pe Chita Ithaca: despre asta e în „Records and Extracts” (și dacă au o continuare, voi scrie: Akanye. Aligarh, un oraș din India lângă Agra). După ce am primit cartea, am lăsat totul deoparte și am petrecut o zi întreagă lucrând la ea - nu îmi amintesc așa ceva. Vă asigur că nu din vanitate prototipică, ci din plăcerea umană universală. O sa astept finala. G.Sh îți este devotat. (M.L. Gasparov)»